ETAT LIBRE D'ORANGE You Or Someone Like You

Fresco

È una creazione contemporanea costruita attorno a materiali senza tempo. Se hai bisogno di sapere di cosa è fatto, non indossarlo; Tu non fai per te”. — Chandler Burr

Los Angeles. In questa città degli angeli caduti, la fantasia regna sovrana.

DESCRIZIONE COMPLETA
In On the Road, Jack Kerouac ha scritto: “LA è la più solitaria e brutale delle città americane”. È la città descritta dal personaggio di Woody Allen in Annie Hall come la città dove “l'unico vantaggio culturale è poter svoltare a destra con il semaforo rosso”.

Ma loro, i sognatori, vengono per la luce del sole e le possibilità, in questa terra di opportunità, dove la speranza sgorga eterna. Qualunque cosa stiano cercando – felicità, amore, denaro, fama – le tentazioni li attirano sempre più in profondità in questo paradiso concreto.

Los Angeles ha un profumo? È impossibile dirlo. Ma Chandler Burr conosce Los Angeles. E Chandler Burr conosce i profumi. Quindi abbiamo deciso di collaborare ad una fragranza che una donna di Los Angeles potrebbe indossare. E gli abbiamo dato il titolo del romanzo di Chandler, ambientato a Los Angeles.

E voi sognatori, con i vostri sogni, potreste fiorire, potreste appassire, ma non vi arrendete. Continui a venire, o pensi di venire, e qualche volta rimani.

Perché un giorno qualcuno potrebbe cercarti, indicarti, desiderarti. O qualcuno come te.

“Qualche anno fa ho scritto un romanzo intitolato Tu o qualcuno come te ambientato a Los Angeles. Il suo personaggio centrale è una donna, Anne Rosenbaum, che vive sulle colline di Hollywood con suo marito, Howard, dirigente di uno studio cinematografico. Come tante case lungo le fantastiche curve e i canyon delle Hills, guardano dall'alto i grattacieli del Downtown di Los Angeles e il nastro di cemento dell'autostrada 101, attraverso Mid-Wilshire e Robertson, le torri di vetro di Century City e, nelle giornate limpide, , sulla 405 fino a Santa Monica e al placido, blu Pacifico. E sempre le palme, importate e piantate a Los Angeles all'inizio del XX secolo, "così come io sono un'importazione", osserva Anne, "ora indigena". Anne è inglese, nata a Hammersmith, Londra.

“Come molti hanno osservato, Los Angeles non è una città. E 'uno stato mentale. Uno strano amalgama di luoghi e di lingue. Los Angeles è fiumi di autostrade di cemento e infinite strisce di asfalto, traffico e, nonostante o proprio a causa di tutto ciò, uno dei luoghi più incredibilmente belli della terra, una bellezza naturale creata dalla natura e modellata dalle persone, cielo cobalto, verde e abbronzatura. dei parchi deserti, la nebbia dell'oceano, i fiori bianchi e delicati di gelsomino e caprifoglio, di colore giallo pallido, che crescono sui cartelli di parcheggio con la scritta "Solo i trasgressori verranno rimorchiati".

“Questo profumo è molto specifico. Quando Etienne de Swardt mi ha contattato per propormi la direzione creativa di una fragranza il cui nome sarebbe stato il titolo del mio romanzo, ho detto alla mia profumiera, Caroline Sabas, che stavamo creando la fragranza che Anne avrebbe indossato. È anche molto specifica. Inglese freddamente frizzante, coperto ma non toccato dall'industria cinematografica argentata, materialistica, letteraria, in qualche modo rimossa.

“You Or Someone Like You non è il 'profumo di Los Angeles' o 'l'odore delle colline di Hollywood catturato'. Non è una di quelle sineddoche olfattive. D'altra parte, stilisticamente e nella sua costruzione tecnica è ciò che, a mio avviso, indosserebbe una donna di Los Angeles. Caroline e io ne abbiamo discusso in ogni fase del processo di creazione. È contemporaneo, del 21° secolo. È Los Angeles, qualunque cosa significhi, anche se in parte significa le norme che un profumo seguirebbe in un incontro in una delle agenzie vicino al Wilshire, in uno studio, durante un pranzo a Bel Air o una cena vicino a Beverly Drive. (Le materie prime sono del tutto irrilevanti. Il lavoro è il lavoro. Se hai bisogno di sapere di cosa è fatto, non indossarlo; Non fa per te.)

“La mia Anne immaginaria lo indossa; così presumibilmente fanno migliaia di altre donne. La rappresenta solo nel modo in cui tutte queste scelte rappresentano noi. Ciò che toccherà a te lo decidi tu, ovviamente.

— Chandler Burr

You or Someone Like You è una fragranza accogliente: né scoraggiante né strana. È una creazione contemporanea costruita attorno a materiali senza tempo.

Incarna le donne di Los Angeles: qualcuno come Anne Rosenbaum: fresca e frizzante; una volta straniero ma ora indigeno; molto esposto ai sogni del grande schermo di Hollywood ma non toccato dal suo macchinario materialistico. Anne trova conforto nella letteratura e nel giardino di casa sua, annidato tra le colline che dominano il centro di Los Angeles.

Il profumo la rappresenta solo nel modo in cui tutte queste scelte rappresentano noi. Può essere concreto, come una bellissima rosa verde. Eppure può essere astratto, proprio come una composizione di Erik Satie perché è un puzzle così misterioso che è difficile da risolvere.

Il profumo rinvigorisce i sensi con il suo fascino fresco e invitante. Ci si sente bene indossandolo.

— Il Profumiere